Поездка заставляет задуматься о месте, в котором придётся остановиться для отдыха. И неважно, перелёт это в другую страну или поездка за город. Современное общество предлагает большое разнообразие в выборе места для отдыха. 90% путешественников отдают предпочтение гостинице или отелю. Для посетителей эти два понятия считаются синонимами, но в туристическом бизнесе между ними существуют отличия.
История слов
Отличие понятий «гостиница» и «отель» начинается в момент их возникновения. Почему гостиницы встречаются только в России и странах бывшего Союза? Объяснение кроется в то, что это слово носит старорусское происхождение.
Гостинец – это широкая дорога, по которой путешествовали торговцы со своими товарами. Их называли гостями. С 13 века на Руси строились постоялые дворы, где приезжие временно проживали и торговали. Официальную регистрацию гостиницам присвоили в 1822 году, когда власти издали положение создания гостиниц, позволившее гостиничному бизнесу набрать рост.
Слово «отель» в переводе с латинского также означает «гостя». Спустя время во французском языке образовалось слово hôtel. Преобразование отелей проходило по-своему в каждой стране, но смысл этих заведений не изменился.
Классификация отелей и гостиниц
47 стран используют привычную для всех классификацию – звёзды.
- Одна звезда – однотипные номера, минимум сервиса, отсутствие дополнительных услуг.
- Две звезды – к условиям гостиниц и отелей с одной звездой добавляется ежедневное обслуживание номеров.
- Три звезды – в номерах есть отдельные ванные комнаты, телевизор, мини-бар или холодильник, большое разнообразие номеров, прачечная.
- Четыре звезды – отели и гостиницы повышенной комфортности, предлагают услуги ресторанов и баров, спа, тренажёрные залы, конференц-залы.
- Пять звёзд – наивысшая оценка, большой набор услуг, высокий сервис, многокомнатные апартаменты с прислугой. В таких гостиницах и отелях высокая стоимость проживания и дополнительных услуг.
Такая классификация проста и понятна для всех путешественников, именно по этой причине она получила большое распространение.
Основные отличия отеля от гостиницы
Гостиницы, так же как и отели, по уровню услуг определяются количеством звёзд. Выбор зависит только от средств путешественника. И здесь необходимо сделать взвешенный выбор между ценой и качеством. Отели чаще предоставляют большее количество услуг, но стоят эти услуги соответственно.